正午(お昼の12時)の表示はどれが正しい?午前12時か?午後12時か?はたまた午後0時か?
お昼の12時は、午前12時か?午後12時か?
午後12時(PM12:00)と表示されたものを見た場合に、お昼の12時なのか?夜の12時なのか?いつも悩んでしまう。なぜなら、本来なら午後12時は深夜0時のことだが、一般的にはお昼の12時だと思っている人が多いからだ。
デジタル時計は通常PM12:00をお昼の12時として表現している。だから慣用的にPM12:00はお昼の12時だと思っている人が多い。しかし法的には午後12時は深夜0時のことだ。
だからPM12:00は昼か夜かわからない。
結局は前後の文脈や常識でPM12:00を昼か夜か判断することになる。混乱を避けるためには24時間制を使い、お昼を12時や正午と表示するのがよさそうだ。
(出典1:午前12時? 午後0時?)
(出典2:正午/ウィキペディア)
(出典3:ペトリサライブポスター/9ガツ6ニチPM12:00)






コメント (2)
はじめましてというかお名前は以前から存じておりました。行政書士のTさんを通じて。
デジタルがこのような表示をするとこれからは、違う風に浸透していきそうですね。「全然いいよ」みたいに。こんな事学校でも教えないでしょうね。
私は中学の時英語を勉強して知りましたが・・・。
言葉やこういう慣習をもっと教えて欲しいですね!
投稿者: すがっち | 2006年8月31日 10:31
日時: 2006年8月31日 10:31
どもども、すがっちさん
コメントありがとうございます。
現状追認の法律は多々あります(代表的なのは会社法)
午前午後の表示法は現状を認めたうえでどこかで整理しないとまずいのではないかと思います。
投稿者: 遠田幹雄 | 2006年8月31日 12:25
日時: 2006年8月31日 12:25